home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Gamer (Italian) 46 / PC Gamer IT CD 46 2-2.iso / Ut / utdemo3dfx.exe / System / Window.frt < prev    next >
INI File  |  1999-03-23  |  2KB  |  65 lines
  1. [Errors]
  2. Critical=Erreur critique
  3. FailedConfigLoad=%s (Θchec de chargement)
  4.  
  5. [General]
  6. BrowseButton=...
  7. UseButton=Utiliser
  8. ClearButton=Effacer 
  9. OkButton=Ok 
  10. AddButton=Ajouter
  11. EmptyButton=Vide
  12. InsertButton=InsΘrer
  13. DeleteButton=Effacer
  14. DefaultsButton=RΘinitialiser 
  15. BackButton=< &PrΘcΘdent
  16. NextButton=&Suivant >
  17. FinishButton=&Terminer
  18. CancelButton=Annuler
  19. InstallButton=&Installer
  20. YesButton=&Oui
  21. NoButton=&Non
  22. AgreeButton=J' &accepte
  23. LanguagePrompt=Langue :
  24. LanguageWindow=SΘlection de la langue
  25. LogWindow=%s FenΩtre d'information 
  26. PropNone=Aucun ΘlΘment sΘlectionnΘ 
  27. PropSingle=%s PropriΘtΘs 
  28. PropMulti=%s propriΘtΘs (%i sΘlectionnΘ)
  29. InsertCdText=Veuillez insΘrer le Cd-Rom Unreal dans votre lecteur et appuyer sur OK pour continuer ou sur Annuler pour quitter.
  30. InsertCdTitle=CD requis au depart
  31. AdvancedOptionsTitle=Options avancΘes
  32. Low=Bas
  33. High=Haut
  34.  
  35. [FirstRun]
  36. Caption=Configuration initiale 
  37. LowMemory=Unreal a dΘtectΘ que vous disposez de %i Mo de mΘmoire libre. Dans un souci d'optimisation des performances, les options "DΘtail des textures" et "QualitΘ audio" ont ΘtΘ dΘfinies au niveau "bas". Vous pouvez modifier ces paramΦtres dans le menu "Audio/VidΘo". 
  38. NonMMX=Unreal a dΘtectΘ que vous utilisiez un PC non-MMX et dΘfini en consΘquence un type de lecture du son qui sollicite au minimum votre processeur. Vous pouvez modifier ce paramΦtre dans le menu "Options avancΘes / Audio".
  39. Starting=Unreal dΘmarre pour la premiΦre fois. Si vous rencontrez des problΦmes, veuillez consulter la section Troubleshooting (DΘpannage) dans les notes accessibles α partir du menu "DΘmarrer".
  40.  
  41. [IDDIALOG_Directory]
  42. IDC_Directory=Dossier d'installation
  43. IDC_ChoosePrompt=Veuillez choisir le dossier d'installation.
  44. IDC_PathTitle=&Chemin :
  45. IDC_DirectoryTitle=&RΘpertoires :
  46. IDC_DrivesTitle=Lec&teurs :
  47. IDC_NetworkButton=&RΘseau
  48.  
  49. [IDDIALOG_Password]
  50. IDC_Password=VΘrification mot de passe
  51. IDC_Prompt=Veuillez entrer votre nom et votre mot de passe.
  52. IDC_Name=&Nom :
  53. IDC_Password=&Mot de passe :
  54.  
  55. [IDMENU_NotifyIcon]
  56. ID_NotifyIcon=Menu
  57. ID_NotifyShowLog= Console Serveur &Unreal 
  58. ID_NotifyAdvancedOptions=&Options avancΘes
  59. ID_NotifyExit=Q&uitter Serveur Unreal
  60.  
  61. [IDMENU_Log]
  62. ID_LogFile=&Fichier
  63. ID_LogAdvancedOptions=&Options avancΘes
  64. ID_LogFileExit=Q&uitter
  65.